Mostrar mensagens com a etiqueta Instagram Moments. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Instagram Moments. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 25 de junho de 2012

Instagram moments


 Hoje comecei a semana já cansada devido ao S.João. Fizemos churrasco em casa dos meus pais e depois fomos para a festa nas ruas do Porto. Domingo foi um dia mais calminho, pela piscina com vistas fantásticas sobre o rio.
Já consigo sentir o cheirinho a Verão...

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I started this monday already tired. Saturday night I went to S.João, a portuguese party mainly in Oporto. We had barbecue at my parents' house and then we went downtown. Sunday was a lazy day by the pool with amazing views over the river.
I can feel the summer already...
S.João balloon

Watching the games at D.Henrique hotel [Oporto]

The amazing view over Oporto

A good restaurant

Melissas at Miguel Bombarda

Love this store!

New bracelets


Sunday - View from the pool

quinta-feira, 14 de junho de 2012

Tiffany's blue heart



A minha mãe veio esta semana de Itália e trouxe-me este fio com coração azul da Tiffany e simplesmente adorei! Achei-o a coisa mais querida e vai ficar tão bem na pele bronzeada! Fiquei tão feliz com o meu presente que enquanto fomos passear pela praia, só saltitava e ria, sentindo-me mesmo genuinamente feliz!
Provavelmente já aqui disse tantas vezes, mas adoro antes de chegar a casa de dar um passeio com o meu F. pela praia e sentir a areia nos meus pés. Desta vez com o coração azul Tiffany.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

My mother came back this week from Italy and brought me this wonderful Tiffany's blue heart necklace. I thought this little blue heart was just the sweetest thing and it will look so good when I get tanned! I was so happy with my gift that when we went for a walk though the beach, I was jumping, laughing and feeling so damn good!
I tell you this all the time, but I just love to before go back home, to feel the sand on the beach on my feet and walk with my boy near the sea... this time with my blue Tiffany's heart.






XoXo

P.

segunda-feira, 11 de junho de 2012

Instagram moments


Foi óptimo poder ter mais um dia de descanso a semana passada e apesar do tempo não ter estado grande coisa, aproveitamos para o habitual exercício de caminhada pela praia. Isto claro para poder compensar com duas coisas que adoro: moussaka (um característico prato grego que fiquei completamente addicted numa viagem que fizemos a Santorini!) e gelados, se for numa taça com frutas à mistura, ainda melhor.
Com o Verão a aproximar-se começo a ficar impaciente e ansiosa pelas férias. Costumo dizer, meio na brincadeira, meio a sério, que vivo para viajar! E a verdade é que é mesmo uma das coisas que maior prazer me dá, conhecer o mundo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Last week it was just great to enjoy a bank holiday in Portugal. The weather, thought, was not so great but we went for a walk in the beach anyway. I just had to, just before eating one of my favourite dishes: mousaka (typical greek food that I was addicted while in Santorini) and for desert a ball of ice cream and fruit.
Summer is getting closer and I start to be very impatient about our holidays. As I use to say, I live for travelling and truth being told, is definitely the thing I enjoy the most, to see the world.


Walks on the beach...

Ice cream

The sea!

Hydrangeas

Moussaka

Cute store in Esposende

My british teddy bear

Splash of colour

Today's outfit

XoXo

P.

domingo, 3 de junho de 2012

Instagram moments

Cherries on my desk at work

And some pretty ones...



Healthy food

Polkda dots

Cutting mushrooms for risotto

Friday night details - outfit post tomorow!


Marni for H&M bracelet
XoXo

P.

sábado, 26 de maio de 2012

Instagram moments

When I saw this great deal in El Corte Ingles I went crazy - one parfum, one body lotion = one free Balenciaga bracelet! Inspired by lovely Raquel who has one of these...

Já vos disse que adoro as sextas-feiras? Dou por mim a cantarolar musiquinhas parvas, estou num puro estado de felicidade e adoro quando deixo o trabalho e problemas para trás e estou pronta para o fim-de-semana. Os meus planos são simples mas revigorantes, começando por comer comida saudável (acabaram as pizzas e sushi!) e grandes passeios pela praia...
Desejo-vos um fim-de-semana fantástico!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Did I ever tell you that I love fridays? I keep finding myseld singing silly musics, I'm always in a happy state of mind and I love when I leave work and problems behind, ready to start my weekend.
My plans are simple, yet revigorating, starting by eating healthy food (no more pizza and sushi!) and some walks by the beach...
Wish you all a wonderful weekend!




My beautiful purple bracelet!

Today's outfit

Polka dots and yellow shoes...

Coffee+chocolat in Guarany
Details...

Working {on the road}

My Pandora - always

Sushi mix

Chocolat fondant...yammi!


XoXo

P.

sexta-feira, 18 de maio de 2012

Instagram moments


Esta semana embora tenha sido de muito trabalho também teve momentos muito bons!
O ponto alto foi sem dúvida na quarta-feira, com os termómetros a marcarem 30 graus no Porto. Foi óptimo sair do trabalho ao fim da tarde e ir sem capota no carro até Esposende e por lá ficarmos numa esplanada a comer pizza.
Para mim, a vida é feita destes momentos que por vezes parecem insignificantes, mas que dão todo o colorido à vida!

This week has been crazy, with too much work but I also had some quality time! The hight point was definitely on Wednesday with the Oporto’s thermometers marking high temperatures, so we figured we could go with the cabriolet all the way to Esposende. It was very nice to arrive and eat pizza outside.
This is for me, the life’s marking points, these little but again so special moments, which do wonders for you and colour your life!

Cabriolet fun

Toscany pizza

Zara new shoes

Marc by Marc Jacobs

Tea time

Oporto

Sunset beach

Tea corner

Exercice

XoXo

P