Mostrar mensagens com a etiqueta Caixinha. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Caixinha. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 8 de novembro de 2012

O meu Outono...

A chuva a cair na nossa janela...

O contraste do gelado de baunilha com calda de maracujá e o quentinho do meu robe...

Ver Revenge quentinha no sofá...

A primeira vez este ano que o meu colete de pelinho saiu do armário...

Por estes motivos, e apesar do Verão continuar a ser a minha estação favorita, o Outono também tem um lugarzinho no meu coração....


XoXo

P.

quinta-feira, 6 de setembro de 2012

From my terrace...


O meu local preferido na casa nova é sem dúvida o terraço. É lá que jantamos nestas noites quentes de Verão, onde descansámos no sofá, e onde nos refrescámos numa pequena piscina de plástico, que é o encanto do marido, que é como as crianças!
Hoje fui surpreendida com um jantar fantástico lá fora que estava uma delícia!





XoXo

P.

terça-feira, 24 de julho de 2012

Alentejo



    Este fim-de-semana foi óptimo estar com a família toda no Alentejo. Foi mesmo bom!
     Recomendo o hotel onde já estivemos algumas vezes - Hotel Vila Galé Clube de Campo.

   This weekend we had some quality family time in Alentejo with my parents, brother and husband.
    It was so great and we love this Vila Galé hotel in the country!




XoXo

P.

quinta-feira, 5 de julho de 2012

It's oh so quiet...shhhhh

Me in Thailand

O fim-de-semana está quase à porta e desta vez vou para a aldeia, para uma casa dos meus avós, perto de Fátima.
Quando era mais nova, detestava ir para lá, nem que fosse por um fim-de-semana. É tudo tão sossegado e tranquilo que, tal como costumava dizer, “nem uma formiga passava”. Naquele local, algures pela serra de Aire e dos Candeeiros, apenas reina o silêncio e os sons da Natureza.
Penso que o sentimento será comum a muitos adolescentes, que vêm nas férias de Verão uma oportunidade para rever os ´”amigos das férias”, e procurar diversão num nunca acabar de festas. Eu tinha isso em Esposende, na casa da praia que tanto gostava e na qual agora vivo.
Agora estou mais velha e mais sábia. E já não preciso do barulho do trânsito a toda a hora, de ver gente, de sair todas as noites. Estou definitivamente a precisar de sossego e descanso do trabalho.
É por isso que agora, esta casa é perfeita. No fim-de-semana esperam-se muitos churrasquinhos, descanso ao sol, piscina e começar com o trabalho de Direito Fiscal. Este último, não tão fascinante, por certo.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Weekend is arriving and I’m getting my self out of the city. We’re going to a quiet place, that belonged to my grandarents in the country side of Portugal, near Fátima.
Wile I was growing up, I used to hate that place. It was so quiet, no sounds at all. Only the silence and the nature’s noises. No friends or kids what so ever. I guess it’s a common feeling to all teenagers, who search for some fun, friends and parties for summer. I used to have all that excitement in Esposende, in the house I’m currently living.
Now, I’m older and wiser. I don’t need the sound of cars all the time, to see people, to party all night long. I’m definitely in the need of some quietness, to rest a little bit from work.
That’s why this house is perfect.
We’ll have a lot of barbecues, sunbathing and pool. And I’ll bring some paper work as well, working on the subject Financial Law. Fascinating.











Via Pinterest

Have a great weekend!


XoXo

P.











terça-feira, 3 de julho de 2012

Winds of change




Já vos disse o quão impaciente estou acerca das nossas férias. Estou a contar literalmente os dias e as horas.
No entanto, temos aproveitado o melhor do Verão, com muitos barbecues, comida saudável como peixe grelhado e legumes, idas à praia em bicicleta têm sido uma constante e tenho também aproveitado para pôr a leitura em dia. Neste momento estou a ler “Triologia em Nova Iorque” de Paul Auster e estou a adorar. Ele tem um estilo incrível, muito próprio, de narrar uma história.
Falando sobre os tempos de mudança, temos aproveitado ao máximo os últimos dias em Esposende e já escolhemos uma casa no Porto para nos mudarmos em Setembro. Foi amor à primeira vista e tem dois grandes trunfos, que poderão mitigar um pouco a tristeza de sair de Esposende: é no centro da cidade e facilmente nos deslocamos para qualquer lado, e é o último andar com um grande terraço. Podemos manter assim os nossos barbecues.
Continua a ser uma mistura de sentimentos sair de Esposende. Por um lado, ir para o Porto é como regressar a casa, mas deixámos sem dúvidas, um conjunto de memórias fantásticas do nosso primeiro ano de casados.
Espero que as boas memórias perdurem no nosso novo espaço e se construam ainda melhores.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I’ve already told you how impatient I am about vacations. I’m counting the days and the hours.
In the mean time, I’ve been enjoying the best of summer, like barbecues, eating loads of grilled fish and vegetables, going to the beach, it has been very windy, though and catching up some reading. I’m currently reading “New York Trilogy” and I’m loving it. He has such an unique way of narrating a story!
About the winds of change, we’ve been enjoying the last days in Esposende (a Portuguese city where we’ve been living) and we already picked up a house in Oporto. We are moving in September. It was love at first sight when we first saw this house and I love it mainly because it’s in the center, we can easily go everywhere in the city and because it’s the penthouse with a big terrace. We will keep the barbecues, this way.
However it’s a strange and mixed feeling, leaving Esposende. It’s like returning home to Oporto, but definitely leaving behind some great memories of our first wedding year.
I can only hope that the good memories will be built in another place and built even better ones.

XoXo

P.

quinta-feira, 31 de maio de 2012

80 followers giveaway!

Para celebrar o facto de já sermos 80 por aqui (um muito muito obrigada, é tão bom ver o nosso pequeno espaço a crescer!) pensei, em parceria com a Bijulândia, sortear este colar tão mas tão fofinho com caveira, muito ao estilo Alexander Macqueen! É uma peça única, feita à mão com detalhes lindos, perfeito para o Verão!


Para ganharem este colar apenas têm de:

* ser seguidora do blog
* fazer like aqui, na página caixa pandora do facebook
* fazer like aqui na página Bijulândia do facebook
* Deixar  um comentário com e-mail neste post

O sorteio será no dia 9 de Junho via random.org.

Boa sorte a todas e obrigada por passarem por aqui***

quinta-feira, 24 de maio de 2012

Beach picnic


Ontem, quando chegamos a casa, o F. sugeriu comprarmos pizza e jantarmos na praia. Tirei de imediato as minhas roupas de trabalho e vesti a minha camisola quentinha e confortável do Mickey, comprada há uns anos na Disneyland, e pus-me pronta num instante!
Fico sempre surpreendida como são as pequenas coisas e pequenos gestos que trazem sempre a maior felicidade!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yesterday, when we arrived home, my husband sugested that we could grab some pizza and go to the beach. I took of my work clothes and dressed my confy Mickey sweater bought in Disneyland, and I was ready in a flash!
I get amazed all the time when I find that simple things bring me the biggest joy!





XoXo

P.

segunda-feira, 14 de maio de 2012

Beach treat




Este fim-de-semana consegui finalmente carregar as baterias com estes dias de calor que proporcionaram uma ida à praia em bicicleta.
O simples acto de pegar no meu cesto de praia, guardado desde o ano passado, deixou-me logo feliz! O passeio foi óptimo até à Apúlia e por lá almoçamos uma deliciosa parrilhada de peixe, seguida de praia e uns banhos ainda tímidos no mar.
 E estes são mesmo os momentos em que me deixa feliz estar a 50 km do Porto e da confusão!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This past weekend, I finally charged my batteries with some sunny days and a beautiful bike walk to the beach.
Just picking up my beach bag, forgotten by last year, made me feel so happy! We went to Apulia and had for lunch a wonderful fish meal, followed by beach and some refreshing on the sea.
And these are the moments I enjoy the most, being a little bit far from Oporto and from all the city traffic!
















XoXo

P.

domingo, 1 de abril de 2012

Blogging...


Agora de férias e com o tempo marcando um compasso bem mais lento, venho aqui ao meu cantinho e reparo que já lá vão quase três anos desde que o criei. Na verdade, já existe há mais tempo sob a forma de diários, papéis soltos, fotografias guardadas nas caixas do sótão da casa dos pais, um sem número de pensamentos escritos, paixões, momentos gravados num flash de papel.
A Caixa Pandora surgiu assim, como uma compilação de coisas que gosto de partilhar, desde viagens, trapos, maquilhagem, um pôr do sol ou uma caminhada na praia. Penso por diversas vezes, que este não é um “blog comercial”, pois não passo por cá o tempo suficiente para o melhorar, para ler outros blogs, vou apenas acompanhando os mencionados na minha barra lateral e espreitando alguns blogs que me deixam um comentário.
Os temas abordados também são díspares e bastante alargados, se bem que pouco aprofundados. Falta-me o tempo (ou será disponibilidade mental?) para os abordar de uma forma mais rica e mais “eu”.  Gosto de ter um blog, da ideia da partilha de coisas que me interessam e que poderão interessar a outros.
Como tal, e aproveitando a leveza de espírito e tempo livre de férias, aproveito para fazer uma pausa e carregar na tecla rewind da minha caixinha, fazendo as devidas apresentações, que faltou no ínicio do blog:
Tenho 28 anos e nasci no Porto. Trabalho na área financeira e sou licenciada em Relações Internacionais da Faculdade de Letras do Porto. Apesar de trabalhar numa área bastante diferente da minha formação de base, o interesse pelas letras, arte, cinema, moda e tudo o que para mim representa “o belo”, ainda se encontra bastante presente no meu espírito e forma de ser.
Comecei há cerca de um ano uma nova pós-graduação na Universidade Católica, desta vez em Gestão. Como tal, o tempo é dividido entre o trabalho (que apesar de tudo gosto bastante), o curso, e o tempo para a recente vida de casada, aproveitando bem os poucos momentos do namoro e aconchego do lar.
Vivemos em Esposende, numa antiga casa de férias da família, e planeamos num futuro próximo procurar casa no Porto. Talvez depois do Verão. Talvez no Outono…a verdade é que apesar de no Porto me sentir em casa, estar perto da família e do trabalho,esta pequena cidadezinha marítima acabou por se tornar também nossa, com a descoberta dos nossos pequenos restaurantes de eleição, das pequenas lojinhas gourmet, do barulho do mar e da ronca do farol que envolve toda a cidade, dos passeios demorados por entre o silêncio do centro histórico, do barulho ensurdecedor e vivo das peixeiras e dos pequenos agricultores das manhãs de sábado no mercado à beira rio, com os melhores legumes e peixe que temos memória.
Gosto de ler, apesar de ler cada vez menos, gosto de cinema e ficar presa a histórias e personagens, gosto de moda. De roupas, acessórios e principalmente de sapatos. Adoro viagens. Sem destinos de sonho, apenas a vontade de ir, de conhecer, de experenciar culturas, comidas, sensações novas. Gosto de decoração, de imaginar certas peças em certos locais, peças com história ou peças novas. De trazer uma inspiração para dentro de minha casa. Interesso-me por política e pela actualidade, ou não tivesse estado sempre alencada à minha área de formação, no entanto falta-me por vezes a vontade e disponibilidade para escrever mais textos. Muitos são começados e e não acabados. Outros ficam-se por  frases soltas no meu moleskine. Pensei em intruduzir aqui uma rúbrica sobre política e reflexão sobre a actualidade mas por qualquer motivo, penso que não se encaixa na “Minha Caixa Pandora”, que eu pretendo que seja “light and inspirational”. Também nunca ponderei ter outro blog, pois nem este tem a minha dedicação máxima.
 E por algum motivo, esta caixinha enquadra-se exactamente no que sou e com tudo o que me faz feliz.
XoXo

P.

sábado, 25 de fevereiro de 2012

The Oscar goes to...

Two lovely movies about dreams...

Um dos filmes mais ternurentos e bonitos que vi nos últimos tempos. Adorei!

Um filme inesperado sobre duas estrelas de cinema em fases opostas da vida...
E claro, convém não esquecer o brilhante papel de Meryl Streep no fime "A dama de ferro".

XoXo

P.

segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

Life moments in... Esposende

A minha vida é no Porto, mas a minha paz é em Esposende e eu adoro estes fins-de-semana a recuperar energias...







XoXo

P.